2011年1月30日日曜日

英語のレッスン 1 (血液型で盛り上がるについて)

 

Speak English (血液型で盛りあがるについて)

 

日本人は 血液型に関する 質問が大好きで ネイティブと
知り合いになると こんな質問が 飛び出して来ます

What’s your blood type?
血液型は何型?

と言う質問が始まり・・A型がどうの  B型がどうの と
言った具合に 展開していきます

でもネイティブたちは こんな話しに 関心がもてないのです

なぜなら 殆どに ネイティブは 自分の血液型を知らない人が
多い事 知っていても 覚えてもないほどで

血液型に 性格に関連性があるなどと 言われても さっぱリ
実感 出来ない事なのです

血液型の質問をしては いけないわけでは ないですが
たいてい

I don’t know
分からないんだ

とか
 
Are you a vampire?
あんた吸血鬼かなにか? と言う 冗談を返したりしますね

血液型で 盛り上がる日本人を 不思議に感じ ピントこない
でしょう

それよりも 彼らと交友 共有するのに 良い話題は それは
誕生日や星座です

Zodiac sigh/star signの話をする事

いずれも 年齢をたずねる訳ではないから 女性に嫌がられる
事もないしたいていの ネイティブは 星座について 何がしら
の 知識があります

日本人の 血液型の話題に 相当するようなものは アメリカ
などでは星座の話であり
 
彼らは 星座によって 人の性格を 分類したりイメージしたり
出来るようなのです

例えば What sign are you?
       貴方は何座?

例えば What star sign are you?
       コレも貴方は何座?


このように シンプルな 尋ね方を 覚えている方がいいです


例えば What are Tauruses like?
     牡牛座の人は どんな性格?

例えば What are Capricorns like?
     山羊座の性格は?

この様な 簡単な 尋ね方をしてみましょう