相手から電話呼び出しで・・それに応答する時
取引先などの会社の方から電話がかかってきました
電話相手が呼び出されているのは
電話に出ている自分でした
ここで・・
はい わたくしが田中です
と
答えるにはどんな言い方をすればいいのでしょう
（１） Speaking
（２）I'm Tanaka
（３）That's me
正解は（１）ですね
Speaking といえば 今お話ししているのがわたくしです
という意味になります
This is him/her
わたくしですとう 言い方もあります
それでは（２）のI'm Tanakaという言い方は
日本人の受け答えに非常に多いもの
これでも通じますが
わたくしが田中だけど何か用ですか？・・
というやや不躾な響きになります
どちらかと言うと避けたい表現
（３）That's me は それはわたくしです
という意味で使ったものでしょう
通じなくはないですが この表現は普通
相手に写真などを見せながら
それは私ですよ
と
説明するときなどにもちいる
言い回しになります
