英語のレッスン １ （ネガティブモードについて・・）

Speak English （ネガティブモードについて）

 

日本人は 無意識にDifficultと よくこの単語を使います

しかし　アメリカ人は　Difficultという単語を　あまり　盛んに使わない

なぜ　アメリカ人が　あまりこの語を　使用しないかというと　この語を
盛んに使う人は　無能　Incompetentで

自信のない　Lack　Confidenceな人である　というような印象を　与え
てしまうからです

何度も何度も

It's difficult.　ばかりを繰り返していると　難しくて　僕には無理だよ

僕には　出来ないよ　無理だよそれ・・

などと　叫び続けているような　印象を与えてしまうのです

こんな　ネガティブで　やる気も能力もなさそうな人を　相手に　仕事など
したいはずが　ありませんね

例えば　野菜屋に行き　見た目がいい野菜が　傷物です　美味しいか
どうか　分かりません　と言われて・・買う人が　居るだろうか？

見た目が　悪くても　新鮮です　世界一美味しいです　などと　言われれば
買い手は　迷わず買うだろう

出来ない　自信がない　ネガティブな言葉は　アメリカでは　とてもマイナー
な結果が　産まれるのです

ならば　どういえばいいのだろうか

例えば　Challenging　と言う単語　Challengingは　遣り甲斐あるとか

取り組み甲斐のある　意欲を増すそそると言うような　ポジティブな意味なの
で　受ける印象は　かなり異なってきます

It's challenging.
遣り甲斐のある仕事ですね　取り組み甲斐がありますね

と言う意味になり　難しいというよりも　積極的かつ　自信の感じられる
スマートな言い方が　出来ます

＊It's difficultを　連発しない為のフレーズ

How is your English conversation class?
英会話の授業はどうだい？

It's challenging,　but I'm making progress.
遣り甲斐はありますね　でも上達してきてますよ